???????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ufaallin ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????